Comment arriver

Adresse

INAF – Osservatorio Astronomico di Capodimonte
Salita Moiariello 16 – 80131, Naples
Téléphone +39.081.5575.111
e-mail info@na.astro.it

Liens utiles

ANM – Société de transport public à Naples.
Tarifs TAXI.
L’aéroport de Naples.
Plan du métro de Naples.


En avion

L’aéroport de Naples a des vols directs avec de nombreuses villes italiennes et de nombreuses villes européennes. Dans le cas où un vol direct ne serait pas disponible, vous pouvez arriver à Rome, puis continuer avec un autre vol à destination de Naples, ou bien prendre le train en ville.
Les déplacements de l’aeroport à l’Observatoire sont possibles avec les moyens de transport suivants.

  • TAXI – L’OAC est à moins de 3 kilomètres à vol d’oiseau de l’aéroport, mais à environ 7 km par la route car situé sur une colline differente. Le prix de la course, en fonction du trafic, n’est pas inférieur à 12 euros. Des taxis sont disponibles devant le hall des arrivées ou en appelant 081.8888.
  • AliBus – bus spécial ANM qui relie l’aéroport à la gare centrale et à Piazza Municipio. L’arret se trouve à 250m du Terminal 1 (devant Banco di Napoli). Départs toutes les 20 minutes. Durée du trajet environ 15 minutes. Les billets s’achettent à bord. Le même billet est valable pour un trajet de 90 minutes sur les autres lignes ANM. Les autobus sont équipés de climatisation.
  • Bus R4 – Qui arrive à Piazza Municipio, doit ensuite prendre le bus pour Capodimonte. L’arrêt de bus se trouve au début de la Via Medina (la deuxième rue à droite vu du port). Il a une frequence de 15 minutes et le trajet dure environ 20 minutes. La descente pour l’Observatoire se fera à l’arrêt de bus «Regresso», à partir de laquelle vous devrez remonter à pied la Via Capodimonte (à droite) sur 250m, puis prendre Via Sant’Antonio (à droite en face de l’entrée du Bosco di Capodimonte – Porta Grande) et continuer sur 100m en tenant la gauche à la fourche.

En train

A Naples, il ya 4 gares: Centrale, Garibaldi (respectivement l’étage et sous-sol de la même station), Mergellina et Campi Flegrei. Central est le seul terminal et la station où arrive la plupart des trains, les autres stations sont toutes sur la même ligne et sont reliées entre elles par la ligne 2 du métro.
Si vous choisissez de ne pas prendre un taxi pour rejoindre l’observatoire (taux fixe), il est conseillé de se rapprocher autant que possible du centre ville avec la ligne 2 du métro et descendre Piazza Cavour. De là, continuez à pied en direction du Musée national jusqu’à l’arrêt dans la Via Pessina/Galleria Principe di Napoli où le bus C63 vous conduira à Porta Grande(entrée du Bosco di Capodimonte) à 100m de l’Observatoire .
Les transports en métro utilisent le même billet que pour les bus ANM qui, dans le cas de celui de 90 minutes, est valide pour un seul voyage.

En voiture

Pour qui utilise un GPS, il suffit d’inserir l’adresse de l’Observatoire, ou son nom complet.

  • De l’A1 Nord (E45) – Sortir de l’autoroute Milan-Naples, au kilomètre 755: jonction avec la rocade en direction de Naples Capodichino/Domiziana.
  • De l’A3 Sud (E45) – Après le peage de Naples Sud, tenir votre gauche en direction de Rome sur 4km de jusqu’à la sortie pour la rocade (direction Capodichino/Domiziana). ATTENTION ne pas suivre les indications pour Napoli Centro ou pour les villes du Vésuve, vous devez prendre la troisième sortie après le péage.
  • La rocade (Tangenziale) de Naples – Prendre la sortie nombre 5 Capodimonte. ATTENTION, pour ceux venant de l’autoroute, la sortie se trouve immédiatement après le tunnel, donc tenez votre droite un fois rentré dans le tunnel.

Une fois sorti de la rocade, sur les routes ordinaires, après un court tunnel, vous êtes obligés de tourner à droite. Suivez la route pendant quelques centaines de mètres jusqu’à un rond-point (Tondo di Capodimonte), faite le tour du rond-point pour reprendre la rue par laquelle vous etes arrivé en sens inverse. Continuer jusqu’au prochain carrefour en gardant votre droite, puis tourner à droite dans la Via Capodimonte. Après environ 300 mètres, tournez à nouveau à droite dans une rue étroite (Via Sant’Antonio à Capodimonte) et Garder la gauche à la fourche (Jusqu’à Moiariello Capodimonte), dans le virage en face se trouve l’entrée de l’Observatoire… vous êtes arrivés!
En ville, vous pouvez suivre les paneaux signaletiques qui indiquent l’Observatoire ou ceux qui indiquent l’Hôtel Villa Capodimonte.
NOTE – Dans l’observatoire il y a un grand parking.

En bateau

A part de prendre un taxi (11,00 Euro à partir de Beverello), vous pouvez vous rendre à l’Observatoire en bus public.
Si vous arrivez à Mergellina, prendre le bus R3 de la « Torretta » jusqu’à Via Medina. Si vous arrivez à Beverello/Angevin, rejoignez le premier arrêt de la Via Medina. De là, prendre le bus R4 qui passe toutes les 15 minutes. La descente pour l’Observatoire se fera à l’arrêt de bus «Regresso», à partir de laquelle vous devrez remonter à pied la Via Capodimonte (à droite) sur 250m, puis prendre Via Sant’Antonio (à droite en face de l’entrée du Bosco di Capodimonte – Porta Grande) et continuer sur 100m en tenant la gauche à la fourche.